This problem is still present. Apparently it’s a kernel 6.5.x issue. Using the LTS kernel 6.1.55 there’s no issue.