Cant mount secondary HDD

Here is a common list of what needs to be changed on the BIOS/UEFI Settings:

My guess is that RAID is enabled on your UEFI and you need to switch to AHCI.