Maybe this Reddit thread helps further. Someone fixed an issue with VRR by using lact (you can install the package from the Manjaro repo unless you already have it). Another one could solve his issue by switching from “Prefer color efficiency” to “Prefer color accuracy” in Plasma’s display configuration. Looks really like an AMD GPU driver issue, then.