Sorry, nicht für ungut, aber das ist pure Zeitverschwendung.
Im verlinkten Thread Anzeigeprobleme mit VirtualBox 7.1.2 schreibt der TE, dass die gleiche VM auf drei verschiedenen Systemen genutzt wird.
Das Thema wurde dort bereits ausführlich diskutiert, inklusive der vboxusers-Gruppe und Extension Pack
Warum man so etwas macht, ist für mich ehrlich gesagt unverständlich – außer, man möchte sich bewusst Probleme einhandeln.
Bei mir funktioniert jedenfalls alles wie im anderen Thread beschrieben – inklusive USB 3.0, und das sogar ohne das Extension Pack!