When you have to ask the answer is no, you cannot - rebuild to target a older version of libpythonx.yy.so.
The mentioned linking is a done when the C source is relying on a given python library - this is done by the compiler.
When it is only a collection of python scripts - the collection is installed to the system python’s site-packages.
Most likely you have gotten the application by using a custom build script.
Rebuild the package using that build script, please see the following topic