This tells me your theme is not compatible with plasma 6 or is otherwise incomplete.
Please switch your desktop theme.
Breeze as the control.
Extra explanation:
Those settings correspond to “Opaque”, “Solid” and “Translucent” folders in the plasma desktop theme directory. I just checked and Breath does not have these directories. So it will not function correctly with those plasma panel settings.
For some further styles besides the default that I know works with plasma 6 see all the Mace things: