A live session is a bootable usb pen drive which has an ISO “burned” on it.
Not only… you need to switch the root (chroot) from the live session to the local installation. On standard installations it works like that:
sudo manjaro-chroot -a
Then you are on the local installation within that terminal session.
Depending on how old it is, I would recommend also this: