I’ve just updated my system to use plasma 5.20 and the “System” options within the “Leave” tab of the application launcher applet are missing. That includes the restart/shutdown/sleep/hibernate options.
I created and logged in as a new user, the options are there. So it seems to be broken only on my profile. The “Offer shutdown options” is selected in the system settings, and my user is in the power group.