I solved that last error by doing a cold boot, seems it’s a known issue for this wifi/bluetooth chip. It’s performance also seems to be a bit up and down. Worst case i can swap it out for one with higher linux compatibility.
https://unix.stackexchange.com/questions/723828/mt7921e-00000900-0-hardware-init-failed