Welcome to the forum!
You probably need to (re)mount the filesystem with utf8 support. Please read through the following tutorial β I know itβs a long read β and you will find out how to mount the filesystem with consistent mount options.
utf8