The community repo is no longer used.
For the benefit of passers-by, this is referenced in the usual announcements; in relation to pacnew files. Indeed, the community repo has been removed. I’ll update this shortly when I find the reference.
Edit:- Look here under the heading The community repository has been merged into extra and is now empty.
This was from the Stable Update 2023-07-10 announcement.