You need to rebuild your Python AUR packages after the upgrade to 3.9:
Tip: powerline-go is better.
powerline-go