Hi, @crepper710
In fact, unlike other people who have this kind of problem, your card is fully recognized and the iwlwifi driver is even loaded (see network section). The problem is that this driver does not work correctly hence the reason that your wifi is not recognized.
I hope this is the correct page you put and saw that it was also compatible with the AX 201=>driver intel iwlwifi
The solution from what I saw would be to recomplile the kernel, however I do not recommend it because it requires good knowledge on your side and at least also that I do not have. After others have it here.
However, we can already try 3 or 4 things.
Install 3 software available on Aur
iwlwifi-next then linux-firmware-iwlwifi-git then rt89-dkms-git
Think to reboot each time.
A last solution exists to go to the kernel 5.16, this problem should be solved with this kernel but it is not guaranteed and in addition it is not lts unlike 5.15
When you uninstall one of these software, do it not graphically and using the -Rs option to remove everything.
I also saw that some people with this driver add options like in this thread
A last word: you can use for your mouse rivalcfg and for your device razer polychromatic. and perhaps too openrgb website/github page
Good luck.