Volume up media key from my Headset doesn't work

I have a Logitech g435 wireless Headset and they work very well in linux except for the up volume key, I can lower the volume with the Headset key but when I try to use the up key nothing happens. it doesn’t increase the volume, any advice?

(the buttons work in windows as intended)