The problem is - Archlinux and Arch based distributions are unsupported by VMware.
To see which OS the VMware installer is built for follow this link to VMware.
Archlinux based distribtions relies on experts with VMware and kernel module compilation and one such expert is maintaining a build script on AUR.
Use the AUR at your own risk!No support will be provided by the Manjaro team for any issues that may arise relating to software installations from the AUR. When Manjaro is updated, AUR packages might stop working. This is not a Manjaro issue - Arch User Repository - Manjaro
DISCLAIMER: AUR packages are user produced content. Any use of the provided files is at your own risk. - https://aur.archlinux.org
Before using AUR the following articles is mandatory reading
Okay so I installed it from your link, but when I run: sudo modprobe -a vmw_vmci vmmon it outputs: modprobe: WARNING: Module vmmon not found in directory /lib/modules/5.9.11-3-MANJARO