it’s a aur package as far i can tell. fully update your system, if you have not already and rebuild that software against python 3.10.
from the stable update announcement of 1/2/2022 
You may need to rebuild any AUR packages that install files to site-packages …
yay -S $(pacman -Qoq /usr/lib/python3.9) --answerclean All