pamac has an option for where to build things.
I dont see any configuration for “$HOME” pertaining to pamac.
Are we sure this message is is coming from pamac?
I would think it comes from parallel.
…and we have covered this before.
I do wonder how so many people are using parallel without knowing it 
(or is it just in some bloggers random guide somewhere?)