You are not up to date as cinnamon 5.4 does not have windows borders see screenshot above.
See also …
Title Headers and Borders Missing - #9 by robin0800