Vielleicht weiß ja wer was.
Borderlands 3 startet bei mir nur mit Proton Experimental.
Erst dachte ich es liegt daran das die Bibliothek auf einer ntfs Partition liegt. Aber mittlerweile hat die Bibliothek eine eigene ext4 Partition. Also daran liegt es also nicht.
Laut ProtonDB spielen das viele mit Manjaro und Proton 6.3
Gerade etwas probiert, mit 6.3 startet garnix
Hab den Fehler gefunden. Ob das nun ein Bug von Steam oder Manjaro ist kann ich nicht beurteilen.
Die Zugriffsberechtigungen im Ordner /SteamLibrary/steamapps/common/Proton 6.3/dist/bin/
sind falsch. Das betrifft alle Proton Versionen außer Proton Experimental !
Lösung : Den Ordner /dist in der jeweiligen Version löschen (Achtung nur den Ordner NICHT das Archiv!)
Anschließend das Game mit der Proton Version starten. Der Ordner /dist wird jetzt korrekt erzeugt.