Steam - disk read error

Do you have the right permissions on that folder?

ls -la <path_to_folder>