Sound BlasterX G6 - Headset/speaker switching does not work

Linux is not Windows - thus it will never work the same way.

You can switch using the shortcut in the system tray.