Launch the web browser using the
--use-gl=desktopflag to enable VA-API hardware acceleration. [[Edit] With browsers based on Chromium 91 and newer, you’ll also need to launch it with the--enable-features=VaapiVideoDecoderflag.
Edit:
More information: