Sofern die CPU-Temperatur korrekt ausgelesen wird, würde Ich mal in Betracht ziehen das er zu heiß wird und sich runter drosselt.
Wurden die Lüfter etc. mal gründlich gereinigt?
Mit den Jahren lässt auch häufig die Wärmeleitpaste in der Wirksamkeit nach.
Wenn sich das Gerät gut öffnen lässt, würde Ich persönlich erstmal eine Reinigung und ggf. auch eine neue Paste aufziehen.