How can I prevent this from happening when I shrink a Konsole window?
Just hit Ctrl+L when that happens. It’ll clear the terminal.