Samba oder Wine brauchst Du dafür nicht.
Offenbar wird die Platte bzw. Partition von Manjaro nicht erkannt.
Wie ist die Partition formatiert? Ich vermute NTFS, oder?
Wie hängst Du sie ein? Mit dem Mount-Befehl musst Du den Dateityp mit angeben.
mount -t ntfs /dev/sda1 /rn/media/dida/Elements
Wenn das nicht geht, fehlen ggf. die Kernel-Unterstützung für den Dateisystem-Typ
Zeig mal deinen mount-befehl
Ggf. muss auch der Superblock repariert werden.
sudo fsck /dev/sda1
Bei Aktionen auf/an/mit der Platte solltest Du aber immer eine Sicherung der Daten haben.
Schau auch mal hier, da hatte einer eine ähnliche Frage (mit Lösungsmöglichkeiten)
Error mounting HDD: Wrong fs type, bad option, bad superblock - Support - Manjaro Linux Forum