Te respondí hace un rato en el grupo de Telegram, pero te respondo por aquí.
El problema es que estás instalando Manjaro en modo BIOS/Legacy, cuando Windows está instalado en modo UEFI.
Solución: Instala Manjaro en modo UEFI
Cómo: Arranca el USB de instalación de Manjaro en modo UEFI. En el menú de arranque de tu equipo (F11?) probablemente tienes dos entradas para el USB, una en modo BIOS/Legacy y otra en modo UEFI. Elige la que sea en modo UEFI