2 versions of pamac are floating around (don’t aks why): a gtk3 and a gtk4 based one. Either install the “classic” gtk3, or live with the new one that does’t do theming well. For the latter i fixed it here, but on xfce, don’t know if it will work on kde