Not able to switch sound output and input anymore

I used to have the Gnome Shell Extension Sound Input & Output Device Chooser to switch between speakers and mics.
Unfortunately, that does not work anymore with Gnome 43.

Even worse, I cannot select different sound inputs and outputs at all anymore. Not in the system tray menu nor in the settings.
No matter which output device I select it always is coming through the monitor speakers (HDMI)

Before I was able to use my Galaxay Buds Pro for conference calls (with mono mode when using mic and output), now neither audio output nor mic are working.

I don’t change any settings actively, it most have changed with one of the recent updates.

System:
  Kernel: 5.15.86-1-MANJARO arch: x86_64 bits: 64 compiler: gcc v: 12.2.0
    parameters: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-5.15-x86_64
    root=UUID=62a17635-6c76-4335-b6ca-6f8b162b53d5 rw quiet splash apparmor=1
    security=apparmor udev.log_priority=3
  Desktop: GNOME v: 43.2 tk: GTK v: 3.24.36 wm: gnome-shell dm: GDM v: 43.0
    Distro: Manjaro Linux base: Arch Linux
Machine:
  Type: Laptop System: TUXEDO product: TUXEDO Pulse 15 Gen1 v: Standard
    serial: <superuser required>
  Mobo: NB02 model: PULSE1501 v: Standard serial: <superuser required>
    UEFI: American Megatrends v: N.1.07.A03 date: 05/11/2021
Battery:
  ID-1: BAT0 charge: 91.6 Wh (100.0%) condition: 91.6/91.6 Wh (100.0%)
    volts: 13.0 min: 11.6 model: standard type: Li-ion serial: <filter>
    status: full
Memory:
  RAM: total: 30.78 GiB used: 4.19 GiB (13.6%)
  RAM Report: permissions: Unable to run dmidecode. Root privileges required.
CPU:
  Info: model: AMD Ryzen 7 4800H with Radeon Graphics bits: 64 type: MT MCP
    arch: Zen 2 gen: 3 level: v3 note: check built: 2020-22
    process: TSMC n7 (7nm) family: 0x17 (23) model-id: 0x60 (96) stepping: 1
    microcode: 0x8600103
  Topology: cpus: 1x cores: 8 tpc: 2 threads: 16 smt: enabled cache:
    L1: 512 KiB desc: d-8x32 KiB; i-8x32 KiB L2: 4 MiB desc: 8x512 KiB L3: 8 MiB
    desc: 2x4 MiB
  Speed (MHz): avg: 1402 high: 1857 min/max: 1400/2900 boost: enabled
    scaling: driver: acpi-cpufreq governor: ondemand cores: 1: 1336 2: 1397
    3: 1397 4: 1252 5: 1384 6: 1393 7: 1857 8: 1252 9: 1397 10: 1397 11: 1397
    12: 1397 13: 1397 14: 1397 15: 1397 16: 1397 bogomips: 92660
  Flags: 3dnowprefetch abm adx aes aperfmperf apic arat avic avx avx2 bmi1
    bmi2 bpext cat_l3 cdp_l3 clflush clflushopt clwb clzero cmov cmp_legacy
    constant_tsc cpb cpuid cqm cqm_llc cqm_mbm_local cqm_mbm_total
    cqm_occup_llc cr8_legacy cx16 cx8 de decodeassists extapic extd_apicid
    f16c flushbyasid fma fpu fsgsbase fxsr fxsr_opt ht hw_pstate ibpb ibrs ibs
    irperf lahf_lm lbrv lm mba mca mce misalignsse mmx mmxext monitor movbe
    msr mtrr mwaitx nonstop_tsc nopl npt nrip_save nx osvw overflow_recov pae
    pat pausefilter pclmulqdq pdpe1gb perfctr_core perfctr_llc perfctr_nb
    pfthreshold pge pni popcnt pse pse36 rapl rdpid rdpru rdrand rdseed rdt_a
    rdtscp rep_good sep sha_ni skinit smap smca smep ssbd sse sse2 sse4_1
    sse4_2 sse4a ssse3 stibp succor svm svm_lock syscall tce topoext tsc
    tsc_scale umip v_spec_ctrl v_vmsave_vmload vgif vmcb_clean vme vmmcall
    wbnoinvd wdt xgetbv1 xsave xsavec xsaveerptr xsaveopt xsaves
  Vulnerabilities:
  Type: itlb_multihit status: Not affected
  Type: l1tf status: Not affected
  Type: mds status: Not affected
  Type: meltdown status: Not affected
  Type: mmio_stale_data status: Not affected
  Type: retbleed mitigation: untrained return thunk; SMT enabled with STIBP
    protection
  Type: spec_store_bypass mitigation: Speculative Store Bypass disabled via
    prctl and seccomp
  Type: spectre_v1 mitigation: usercopy/swapgs barriers and __user pointer
    sanitization
  Type: spectre_v2 mitigation: Retpolines, IBPB: conditional, STIBP:
    always-on, RSB filling, PBRSB-eIBRS: Not affected
  Type: srbds status: Not affected
  Type: tsx_async_abort status: Not affected
Graphics:
  Device-1: AMD Renoir vendor: Tongfang Hongkong driver: amdgpu v: kernel
    arch: GCN-5.1 code: Vega-2 process: TSMC n7 (7nm) built: 2018-21 pcie: gen: 4
    speed: 16 GT/s lanes: 16 ports: active: HDMI-A-1,eDP-1 empty: none
    bus-ID: 04:00.0 chip-ID: 1002:1636 class-ID: 0300 temp: 36.0 C
  Device-2: Chicony HD Webcam type: USB driver: uvcvideo bus-ID: 1-3:2
    chip-ID: 04f2:b71a class-ID: 0e02 serial: <filter>
  Display: wayland server: X.org v: 1.21.1.6 with: Xwayland v: 22.1.7
    compositor: gnome-shell driver: X: loaded: amdgpu
    unloaded: modesetting,radeon alternate: fbdev,vesa dri: radeonsi
    gpu: amdgpu display-ID: 0
  Monitor-1: HDMI-A-1 model: LG (GoldStar) HDR 4K serial: <filter>
    built: 2022 res: 3840x2160 dpi: 139 gamma: 1.2 size: 697x392mm (27.44x15.43")
    diag: 806mm (31.7") ratio: 16:9 modes: max: 3840x2160 min: 640x480
  Monitor-2: eDP-1 model: BOE Display 0x0900 built: 2019 res: 1920x1080
    dpi: 142 gamma: 1.2 size: 344x194mm (13.54x7.64") diag: 395mm (15.5")
    ratio: 16:9 modes: max: 1920x1080 min: 640x480
  API: EGL/GBM Message: No known Wayland EGL/GBM data sources.
Audio:
  Device-1: AMD Renoir Radeon High Definition Audio vendor: Tongfang Hongkong
    driver: snd_hda_intel v: kernel pcie: gen: 4 speed: 16 GT/s lanes: 16
    bus-ID: 04:00.1 chip-ID: 1002:1637 class-ID: 0403
  Device-2: AMD ACP/ACP3X/ACP6x Audio Coprocessor vendor: Tongfang Hongkong
    driver: N/A alternate: snd_pci_acp3x, snd_rn_pci_acp3x, snd_pci_acp5x pcie:
    gen: 4 speed: 16 GT/s lanes: 16 bus-ID: 04:00.5 chip-ID: 1022:15e2
    class-ID: 0480
  Device-3: AMD Family 17h/19h HD Audio vendor: Tongfang Hongkong
    driver: snd_hda_intel v: kernel pcie: gen: 4 speed: 16 GT/s lanes: 16
    bus-ID: 04:00.6 chip-ID: 1022:15e3 class-ID: 0403
  Sound API: ALSA v: k5.15.86-1-MANJARO running: yes
  Sound Server-1: JACK v: 1.9.21 running: no
  Sound Server-2: PulseAudio v: 16.1 running: yes
  Sound Server-3: PipeWire v: 0.3.63 running: yes
Network:
  Device-1: Intel Wi-Fi 6 AX200 driver: iwlwifi v: kernel pcie: gen: 2
    speed: 5 GT/s lanes: 1 bus-ID: 01:00.0 chip-ID: 8086:2723 class-ID: 0280
  IF: wlp1s0 state: up mac: <filter>
  IP v4: <filter> type: dynamic noprefixroute scope: global
    broadcast: <filter>
  IP v6: <filter> type: noprefixroute scope: link
  Device-2: Realtek RTL8111/8168/8411 PCI Express Gigabit Ethernet
    vendor: Tongfang Hongkong driver: r8169 v: kernel pcie: gen: 1
    speed: 2.5 GT/s lanes: 1 port: f000 bus-ID: 02:00.0 chip-ID: 10ec:8168
    class-ID: 0200
  IF: eno1 state: down mac: <filter>
  WAN IP: <filter>
Bluetooth:
  Device-1: Intel AX200 Bluetooth type: USB driver: btusb v: 0.8
    bus-ID: 1-4.4:5 chip-ID: 8087:0029 class-ID: e001
  Report: rfkill ID: hci0 rfk-id: 1 state: up address: see --recommends
Logical:
  Message: No logical block device data found.
RAID:
  Message: No RAID data found.
Drives:
  Local Storage: total: 1.82 TiB used: 432.36 GiB (23.2%)
  SMART Message: Required tool smartctl not installed. Check --recommends
  ID-1: /dev/nvme0n1 maj-min: 259:0 vendor: Samsung
    model: SSD 970 EVO Plus 2TB size: 1.82 TiB block-size: physical: 512 B
    logical: 512 B speed: 31.6 Gb/s lanes: 4 type: SSD serial: <filter>
    rev: 2B2QEXM7 temp: 33.9 C scheme: GPT
  Message: No optical or floppy data found.
Partition:
  ID-1: / raw-size: 292.97 GiB size: 287.31 GiB (98.07%)
    used: 78.49 GiB (27.3%) fs: ext4 dev: /dev/nvme0n1p7 maj-min: 259:7
    label: linux uuid: 62a17635-6c76-4335-b6ca-6f8b162b53d5
  ID-2: /boot/efi raw-size: 500 MiB size: 499 MiB (99.80%)
    used: 292 KiB (0.1%) fs: vfat dev: /dev/nvme0n1p6 maj-min: 259:6 label: EFI
    uuid: 72C7-6823
  ID-3: /home raw-size: 292.97 GiB size: 287.31 GiB (98.07%)
    used: 51.71 GiB (18.0%) fs: ext4 dev: /dev/nvme0n1p9 maj-min: 259:9
    label: home uuid: 0b600184-26ec-47aa-a3e9-3f8170d03c67
  ID-4: /mnt/ARCHIVE raw-size: 348.66 GiB size: 348.58 GiB (99.98%)
    used: 192 KiB (0.0%) fs: vfat dev: /dev/nvme0n1p11 maj-min: 259:11
    label: ARCHIVE uuid: 7334-EA42
  ID-5: /mnt/data raw-size: 585.94 GiB size: 575.68 GiB (98.25%)
    used: 251.8 GiB (43.7%) fs: ext4 dev: /dev/nvme0n1p10 maj-min: 259:10
    label: data uuid: e1395614-181f-4c93-8e17-e872f4e6ba11
  ID-6: /mnt/winData raw-size: 97.66 GiB size: 97.66 GiB (100.00%)
    used: 50.36 GiB (51.6%) fs: ntfs dev: /dev/nvme0n1p5 maj-min: 259:5
    label: winData uuid: 1C60C607317DD167
Swap:
  Kernel: swappiness: 60 (default) cache-pressure: 100 (default)
  ID-1: swap-1 type: partition size: 97.66 GiB used: 0 KiB (0.0%)
    priority: -2 dev: /dev/nvme0n1p8 maj-min: 259:8 label: N/A
    uuid: 9f2f59e0-34a6-4374-8e9f-5d4bc26350d2
Unmounted:
  ID-1: /dev/nvme0n1p1 maj-min: 259:1 size: 100 MiB fs: vfat label: N/A
    uuid: 82C1-D534
  ID-2: /dev/nvme0n1p2 maj-min: 259:2 size: 16 MiB fs: <superuser required>
    label: N/A uuid: N/A
  ID-3: /dev/nvme0n1p3 maj-min: 259:3 size: 145.87 GiB fs: ntfs label: win10
    uuid: 1682D08882D06DAD
  ID-4: /dev/nvme0n1p4 maj-min: 259:4 size: 509 MiB fs: ntfs label: N/A
    uuid: 526A7DAE6A7D8F89
USB:
  Hub-1: 1-0:1 info: Hi-speed hub with single TT ports: 4 rev: 2.0
    speed: 480 Mb/s chip-ID: 1d6b:0002 class-ID: 0900
  Device-1: 1-3:2 info: Chicony HD Webcam type: Video driver: uvcvideo
    interfaces: 4 rev: 2.0 speed: 480 Mb/s power: 500mA chip-ID: 04f2:b71a
    class-ID: 0e02 serial: <filter>
  Hub-2: 1-4:3 info: Genesys Logic Hub ports: 4 rev: 2.0 speed: 480 Mb/s
    power: 100mA chip-ID: 05e3:0608 class-ID: 0900
  Device-1: 1-4.3:4 info: Realtek RTS5129 Card Reader Controller
    type: <vendor specific> driver: rtsx_usb,rtsx_usb_ms,rtsx_usb_sdmmc
    interfaces: 1 rev: 2.0 speed: 480 Mb/s power: 500mA chip-ID: 0bda:0129
    class-ID: ff00 serial: <filter>
  Device-2: 1-4.4:5 info: Intel AX200 Bluetooth type: Bluetooth driver: btusb
    interfaces: 2 rev: 2.0 speed: 12 Mb/s power: 100mA chip-ID: 8087:0029
    class-ID: e001
  Hub-3: 2-0:1 info: Super-speed hub ports: 2 rev: 3.1 speed: 10 Gb/s
    chip-ID: 1d6b:0003 class-ID: 0900
  Hub-4: 3-0:1 info: Hi-speed hub with single TT ports: 4 rev: 2.0
    speed: 480 Mb/s chip-ID: 1d6b:0002 class-ID: 0900
  Device-1: 3-2:3 info: Keychron K3 Pro type: Keyboard,HID
    driver: hid-generic,usbhid interfaces: 3 rev: 2.0 speed: 12 Mb/s power: 500mA
    chip-ID: 3434:0230 class-ID: 0300
  Hub-5: 4-0:1 info: Super-speed hub ports: 2 rev: 3.1 speed: 10 Gb/s
    chip-ID: 1d6b:0003 class-ID: 0900
Sensors:
  System Temperatures: cpu: 50.4 C mobo: N/A gpu: amdgpu temp: 36.0 C
  Fan Speeds (RPM): N/A
Info:
  Processes: 406 Uptime: 10m wakeups: 1 Init: systemd v: 252 default: graphical
  tool: systemctl Compilers: gcc: 12.2.0 clang: 14.0.6 Packages: 1952
  pm: pacman pkgs: 1938 libs: 416 tools: gnome-software,pamac,yay pm: flatpak
  pkgs: 14 Shell: Zsh v: 5.9 running-in: tilix inxi: 3.3.24

I suggest you install PulseAudio Volume Control

pamac install pavucontrol

Open configuration tab

pavucontrol --tab=5

If you do not want audio playing to HDMI/Displayport change the Profile to Off and click the padlock icon to lock the profile

If you are not using laptop internal microphone change the Profile for Speakers to Analog Stereo Output

If the Headset does not have a Profile for mono mode, check the Port options in the Input Devices tab

Thanks, I will try that. But I would prefer finding a solution to quickly switching input/output, the way it worked before.