Welcome to the forum! 
What Logitech mouse?
Please post the output of the following while the Unifying Receiver is connected:
lsusb | grep Logitech
Please also see [HowTo] Request support
Never run applications as sudo. If they require elevation, they will prompt for it.