My .Xmodmap settings has been corrupted (maybe update?)

If I have understood correct your desktop is KDE Plasma on X11?

Please confirm.

Also a couple of questions on your root filesystem

  • Are your root and home in a LUKS container?
  • Is the filesystem used btrfs?
  • If not btrfs please mention which.

A similar topic - just linking to keep track.