/home is a system directory and must be on a filesystem that supports POSIX file ownership and permissions. FAT32 does not support those things and may therefore not be used for any of the system directories.
Make /home into an ext4, XFS or btrfs filesystem, but never into FAT32, exFAT or NTFS.
