On your second user, if it can’t invoke sudo it means is a standard user, and not in the wheel group. Copy as root the file from your user 1 that works to the user 2.
Other than that, no idea about those apps. Maybe someone will chime in with an answer for that.