Personally, I prefer to leave something like an external the way it is … then create a directory for user ‘X’ … and then its the same command, just without -R.
As seen here:
But … it all depends of course.
Maybe groups is more useful, maybe there is an already existing directory structure you need to take into account, etc etc