Perhaps rethinking your mount approach to not use fstab?
There is various other methods to deal with remote mountpoints.
mount units can handle any kind of remote file systems including sshfs.
There is also the option of using gio mount - [root tip] [Utility Script] GIO mount samba share - is for smb but I am fairly certain it can adapted to ssh as well.