seems the remote has slightly changed:
git clone https://aur.archlinux.org/packages/iriunwebcam-bin works better
git clone https://aur.archlinux.org/packages/iriunwebcam-bin