Ah yes, as I suspected. Could you post the output of pacdiff -o …? I know there will be important ones to deal with there.
There’s always the possibility something is attempted to be referenced in that repo, which no longer has anything in it and will be removed altogether at some point.