I know that the system only needs one server running but how can I go about it
See this post for how to disable PipeWire or replace PulseAudio:
To continue using PulseAudio, use this command to stop, disable and mask PipeWire service and socket
systemctl --user disable --now pipewire.socket pipewire.service && systemctl --user mask pipewire.socket
OR
Install metapackage
manjaro-pipewire
to remove and replace PulseAudiopamac install manjaro-pipewire
This laptop has an internal digital array microphone (dmic) that is not supported by the legacy audio driver snd_hda_intel
currently in use on your system
I suggest you install kernel v5.14 or v5.15 that can use the Sound Open Firmware driver and support the internal dmic