How to block grub update (update-grub) from finding Windows?

[El_Brujo]

See the main post from the latest Stable update announcement here