Das Problem hat sich erledigt und bedarf keiner weiteren Hilfe.
Die Lösung erfuhr ich nicht in diesem Thread, sondern hier im englischsprachigen Teil des Forum. Für alle, die ebenfalls Probleme mit dem normalen 390 nvidia-Treiber haben sei gesagt, dass sie lediglich zwei Zeilen einfügen müssen.
Habe mir die Datei angesehen und es fehlten ebenfalls die beiden Zeilen, nach dem einfügen, Datei speichern, neu starten und habe bei Sauerbraten nun locker 200fps.
Schönen Abend noch.