If you have not updated in a while, check the issues and solutions post on the last stable update. There might be some issues you have that are solved, or need some manual intervention. Your keyboard language issue might actually be a locale issue. check out this post