Games crash on Steam after 1-5 minutes

In the Stable Update (2025-06-23) announcement, the following item was posted under Known Issues and Solutions:

As your games are using WINE, then any 32-bit prefixes need to be recreated, in any case; I suspect this could be contributing to the crashing, especially considering only these games are affected.