He usado varias veces fslint durante los últimos días y hoy me daba un error (que no he tenido la precaución de copiar).
Pensé que podría ser que necesitara reconstruirse o reinstalarse, así que lo desinstalé. Y ahora no lo encuentro por ninguna parte. ¿Ha desaparecido de los repositorios? Porque no aparece con ese nombre.
En la web oficial parece que solo lo tienen disponible en snap.
Parece que este software ya no se desarrolla y/o mantiene. Si estaba en AUR, lo han quitado y como comentas, no está en los repositorios oficiales. La única opción de instalarlo sería usar el snap, pero también tiene su tiempo ya (es de 2023), por lo que no parece que sea una buena opción usar este software.
Como alternativa, veo que la propia web de snaps cita un software llamado czkawka. Pero este software también ha llegado parece al final de su vida y el desarrollador tiene otro proyecto que lo sustituye que se llama krokiet. Este último lo puedes encontrar en AUR. No se si es lo que buscas, pero al menos es similar. En el repo de Github de czkawka/krokiet tienes una tabla de comparación de funciones de estos softwares con fslint y con alguno otro.