Externe Festplatte kann nicht eingebunden werden

Tja in dem Fall, da es NTFS ist: Starte Windows und prüfe das Dateisystem dort. Linux hat keine Werkzeuge dafür.