Error when trying to update

We have now confirmed the metadata stored in /var/lib/pacman/local is corrupt.

To be able to fix file system errors you will your rescue stick - that is the stick, where you have either prepared for the situation or the stick from which you installed Manjaro.

Your forum account goes back 5 years but in any case see

When have boot your system using the rescue stick - you can proceed to check the file system on your root partition

From your inxi

Open a terminal and enter

sudo su

Then run a check on the partition (the -y argument will attempt repair errors on the fly)

fsck.ext4 /dev/sda1 -y