Before considering this thread as unresolved, maybe @megavolt could know about the issue as Fsck systemd console fehler - #2 by megavolt is one of the clearest and most detailed answer on the topic I have read on the Manjaro Forum.
As a reminder, the issue is: how to get the same behavior as with fsck.repair (specific to systemd) when using BusyBox instead of systemd.