If it’s a .desktop file, then you can right-click the icon and give it a different name there.
.desktop