Please post your system information as outlined here:
Also please post the output of the following while the monitor is attached:
lspci | grep VGA
That’s available in the AUR as displaylink:
displaylink
pamac build displaylink