Disable window preview in taskbar or alt + tab

[Aragorn]

Right-click the task manager → More → Configure Task Manager

System Settings → Workspace → Window Management