Was going well until the repair returned this below. I’m going to cut my losses and give M20.1 a try!
Thanks for your help though!
[manjaro@manjaro ~]$ sudo fsck -f -y -c /dev/sdb
fsck from util-linux 2.36
e2fsck 1.45.6 (20-Mar-2020)
ext2fs_open2: Bad magic number in super-block
fsck.ext2: Superblock invalid, trying backup blocks…
fsck.ext2: Bad magic number in super-block while trying to open /dev/sdb
The superblock could not be read or does not describe a valid ext2/ext3/ext4
filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2/ext3/ext4
filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock
is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:
e2fsck -b 8193
or
e2fsck -b 32768
/dev/sdb contains `DOS/MBR boot sector MS-MBR Windows 7 english at offset 0x163 “Invalid partition table” at offset 0x17b “Error loading operating system” at offset 0x19a “Missing operating system”, disk signature 0x150355; partition 1 : ID=0xb, start-CHS (0x4,4,1), end-CHS (0x3ff,254,2), startsector 2048, 1048576 sectors; partition 2 : ID=0x82, start-CHS (0x3ff,254,2), end-CHS (0x3ff,254,2), startsector 1050624, 20480000 sectors; partition 3 : ID=0x83, start-CHS (0x3ff,254,2), end-CHS (0x3ff,254,2), startsector 21530624, 47104000 sectors; partition 4 : ID=0x83, start-CHS (0x3ff,254,2), end-CHS (0x3ff,254,2), startsector 68634624, 51492816 sectors’ data