Correct edid entry in edid data but it is not selectable

Manjaro Stable Latest with KDE Wayland.
I have an Acer CB382CUR ultrawide curved monitor which allows 75Hz at its native resolution of 3840x1600. Connecting my Dell 9310 (Intel Iris Xe) via USB-C and Displayport Alt Mode only allows setting the external monitor to 60Hz. Using a Macbook M4 this works with 75Hz with the same cable.

In Manjaro, when running the following little script to get the edid entries:

for f in `find /sys/devices -name 'edid'`; do echo "";echo $f;sudo cat $f| edid-decode;done 

I get this output:

/sys/devices/pci0000:00/0000:00:02.0/drm/card1/card1-DP-4/edid
EDID of 'stdin' was empty.

/sys/devices/pci0000:00/0000:00:02.0/drm/card1/card1-HDMI-A-1/edid
EDID of 'stdin' was empty.

/sys/devices/pci0000:00/0000:00:02.0/drm/card1/card1-DP-2/edid
EDID of 'stdin' was empty.

/sys/devices/pci0000:00/0000:00:02.0/drm/card1/card1-eDP-1/edid
edid-decode (hex):

00 ff ff ff ff ff ff 00 4d 10 f9 14 00 00 00 00
15 1e 01 04 a5 1d 12 78 0e de 50 a3 54 4c 99 26
0f 50 54 00 00 00 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01 01 01 01 01 28 3c 80 a0 70 b0 23 40 30 20
36 00 20 b4 10 00 00 18 20 30 80 a0 70 b0 23 40
30 20 36 00 20 b4 10 00 00 18 00 00 00 fe 00 56
56 4b 38 59 81 4c 51 31 33 34 4e 31 00 00 00 00
00 02 41 03 32 00 12 00 00 0a 01 0a 20 20 00 7f

----------------

Block 0, Base EDID:
  EDID Structure Version & Revision: 1.4
  Vendor & Product Identification:
    Manufacturer: SHP
    Model: 5369
    Made in: week 21 of 2020
  Basic Display Parameters & Features:
    Digital display
    Bits per primary color channel: 8
    DisplayPort interface
    Maximum image size: 29 cm x 18 cm
    Gamma: 2.20
    Supported color formats: RGB 4:4:4, YCrCb 4:4:4
    Default (sRGB) color space is primary color space
    First detailed timing includes the native pixel format and preferred refresh rate
  Color Characteristics:
    Red  : 0.6396, 0.3291
    Green: 0.2998, 0.5996
    Blue : 0.1494, 0.0595
    White: 0.3125, 0.3281
  Established Timings I & II: none
  Standard Timings: none
  Detailed Timing Descriptors:
    DTD 1:  1920x1200   59.950171 Hz  16:10    74.038 kHz    154.000000 MHz (288 mm x 180 mm)
                 Hfront   48 Hsync  32 Hback   80 Hpol N
                 Vfront    3 Vsync   6 Vback   26 Vpol N
    DTD 2:  1920x1200   47.960137 Hz  16:10    59.231 kHz    123.200000 MHz (288 mm x 180 mm)
                 Hfront   48 Hsync  32 Hback   80 Hpol N
                 Vfront    3 Vsync   6 Vback   26 Vpol N
    Alphanumeric Data String: 'VVK8Y.LQ134N1'
    Manufacturer-Specified Display Descriptor (0x00): 00 00 00 02 41 03 32 00 12 00 00 0a 01 0a 20 20 '....A.2.......  '
Checksum: 0x7f

/sys/devices/pci0000:00/0000:00:02.0/drm/card1/card1-DP-3/edid
edid-decode (hex):

00 ff ff ff ff ff ff 00 04 72 63 09 02 a5 87 22
1c 20 01 04 b5 58 25 78 3b e4 05 ad 4f 45 ab 27
0e 50 54 bf ef 80 71 4f 81 40 81 80 81 c0 81 00
95 00 b3 00 d1 c0 50 9a 00 a0 f0 40 2e 60 08 20
08 08 70 6f 31 00 00 1a 00 00 00 ff 00 31 32 32
38 37 41 35 30 32 34 32 30 30 00 00 00 fd 00 30
4b 82 82 3c 01 0a 20 20 20 20 20 20 00 00 00 fc
00 43 42 33 38 32 43 55 52 0a 20 20 20 20 01 54

02 03 34 f1 4b 01 03 04 12 13 05 14 1f 90 07 5a
23 09 07 07 83 01 00 00 67 03 0c 00 10 00 38 78
68 1a 00 00 01 01 30 4b 00 e3 05 e0 00 e6 06 05
01 60 60 45 02 3a 80 18 71 38 2d 40 58 2c 45 00
70 6f 31 00 00 1e 18 4c 00 a0 f0 40 17 60 08 20
98 00 70 6f 31 00 00 1a 4c c2 00 a0 f0 40 3a 60
08 20 c8 08 70 6f 31 00 00 1a 00 00 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 73

----------------

Block 0, Base EDID:
  EDID Structure Version & Revision: 1.4
  Vendor & Product Identification:
    Manufacturer: ACR
    Model: 2403
    Serial Number: 579314946 (0x2287a502)
    Made in: week 28 of 2022
  Basic Display Parameters & Features:
    Digital display
    Bits per primary color channel: 10
    DisplayPort interface
    Maximum image size: 88 cm x 37 cm
    Gamma: 2.20
    DPMS levels: Off
    Supported color formats: RGB 4:4:4, YCrCb 4:4:4, YCrCb 4:2:2
    First detailed timing includes the native pixel format and preferred refresh rate
    Display supports continuous frequencies
  Color Characteristics:
    Red  : 0.6787, 0.3105
    Green: 0.2705, 0.6679
    Blue : 0.1523, 0.0546
    White: 0.3134, 0.3291
  Established Timings I & II:
    IBM     :   720x400    70.081663 Hz   9:5     31.467 kHz     28.320000 MHz
    DMT 0x04:   640x480    59.940476 Hz   4:3     31.469 kHz     25.175000 MHz
    Apple   :   640x480    66.666667 Hz   4:3     35.000 kHz     30.240000 MHz
    DMT 0x05:   640x480    72.808802 Hz   4:3     37.861 kHz     31.500000 MHz
    DMT 0x06:   640x480    75.000000 Hz   4:3     37.500 kHz     31.500000 MHz
    DMT 0x08:   800x600    56.250000 Hz   4:3     35.156 kHz     36.000000 MHz
    DMT 0x09:   800x600    60.316541 Hz   4:3     37.879 kHz     40.000000 MHz
    DMT 0x0a:   800x600    72.187572 Hz   4:3     48.077 kHz     50.000000 MHz
    DMT 0x0b:   800x600    75.000000 Hz   4:3     46.875 kHz     49.500000 MHz
    Apple   :   832x624    74.551266 Hz   4:3     49.726 kHz     57.284000 MHz
    DMT 0x10:  1024x768    60.003840 Hz   4:3     48.363 kHz     65.000000 MHz
    DMT 0x11:  1024x768    70.069359 Hz   4:3     56.476 kHz     75.000000 MHz
    DMT 0x12:  1024x768    75.028582 Hz   4:3     60.023 kHz     78.750000 MHz
    DMT 0x24:  1280x1024   75.024675 Hz   5:4     79.976 kHz    135.000000 MHz
    Apple   :  1152x870    75.061550 Hz 192:145   68.681 kHz    100.000000 MHz
  Standard Timings:
    DMT 0x15:  1152x864    75.000000 Hz   4:3     67.500 kHz    108.000000 MHz
    DMT 0x20:  1280x960    60.000000 Hz   4:3     60.000 kHz    108.000000 MHz
    DMT 0x23:  1280x1024   60.019740 Hz   5:4     63.981 kHz    108.000000 MHz
    DMT 0x55:  1280x720    60.000000 Hz  16:9     45.000 kHz     74.250000 MHz
    DMT 0x1c:  1280x800    59.810326 Hz  16:10    49.702 kHz     83.500000 MHz
    DMT 0x2f:  1440x900    59.887445 Hz  16:10    55.935 kHz    106.500000 MHz
    DMT 0x3a:  1680x1050   59.954250 Hz  16:10    65.290 kHz    146.250000 MHz
    DMT 0x52:  1920x1080   60.000000 Hz  16:9     67.500 kHz    148.500000 MHz
  Detailed Timing Descriptors:
    DTD 1:  3840x1600   60.000000 Hz  12:5     98.760 kHz    395.040000 MHz (880 mm x 367 mm)
                 Hfront    8 Hsync  32 Hback  120 Hpol P
                 Vfront   32 Vsync   8 Vback    6 Vpol N
    Display Product Serial Number: '12287A5024200'
    Display Range Limits:
      Monitor ranges (Range Limits Only): 48-75 Hz V, 130-130 kHz H, max dotclock 600 MHz
    Display Product Name: 'CB382CUR'
  Extension blocks: 1
Checksum: 0x54

----------------

Block 1, CTA-861 Extension Block:
  Revision: 3
  Underscans IT Video Formats by default
  Basic audio support
  Supports YCbCr 4:4:4
  Supports YCbCr 4:2:2
  Native detailed modes: 1
  Video Data Block:
    VIC   1:   640x480    59.940476 Hz   4:3     31.469 kHz     25.175000 MHz
    VIC   3:   720x480    59.940060 Hz  16:9     31.469 kHz     27.000000 MHz
    VIC   4:  1280x720    60.000000 Hz  16:9     45.000 kHz     74.250000 MHz
    VIC  18:   720x576    50.000000 Hz  16:9     31.250 kHz     27.000000 MHz
    VIC  19:  1280x720    50.000000 Hz  16:9     37.500 kHz     74.250000 MHz
    VIC   5:  1920x1080i  60.000000 Hz  16:9     33.750 kHz     74.250000 MHz
    VIC  20:  1920x1080i  50.000000 Hz  16:9     28.125 kHz     74.250000 MHz
    VIC  31:  1920x1080   50.000000 Hz  16:9     56.250 kHz    148.500000 MHz
    VIC  16:  1920x1080   60.000000 Hz  16:9     67.500 kHz    148.500000 MHz (native)
    VIC   7:  1440x480i   59.940060 Hz  16:9     15.734 kHz     27.000000 MHz
    VIC  90:  2560x1080   60.000000 Hz  64:27    66.000 kHz    198.000000 MHz
  Audio Data Block:
    Linear PCM:
      Max channels: 2
      Supported sample rates (kHz): 48 44.1 32
      Supported sample sizes (bits): 24 20 16
  Speaker Allocation Data Block:
    FL/FR - Front Left/Right
  Vendor-Specific Data Block (HDMI), OUI 00-0C-03:
    Source physical address: 1.0.0.0
    DC_36bit
    DC_30bit
    DC_Y444
    Maximum TMDS clock: 600 MHz
  Vendor-Specific Data Block (AMD), OUI 00-00-1A:
    Version: 1
    Feature Caps: 0x01
    Minimum Refresh Rate: 48 Hz
    Maximum Refresh Rate: 75 Hz
    Flags 1.x: 0x00
  Colorimetry Data Block:
    BT2020cYCC
    BT2020YCC
    BT2020RGB
  HDR Static Metadata Data Block:
    Electro optical transfer functions:
      Traditional gamma - SDR luminance range
      SMPTE ST2084
    Supported static metadata descriptors:
      Static metadata type 1
    Desired content max luminance: 96 (400.000 cd/m^2)
    Desired content max frame-average luminance: 96 (400.000 cd/m^2)
    Desired content min luminance: 69 (0.293 cd/m^2)
  Detailed Timing Descriptors:
    DTD 2:  1920x1080   60.000000 Hz  16:9     67.500 kHz    148.500000 MHz (880 mm x 367 mm)
                 Hfront   88 Hsync  44 Hback  148 Hpol P
                 Vfront    4 Vsync   5 Vback   36 Vpol P
    DTD 3:  3840x1600   30.006161 Hz  12:5     48.700 kHz    194.800000 MHz (880 mm x 367 mm)
                 Hfront    8 Hsync  32 Hback  120 Hpol P
                 Vfront    9 Vsync   8 Vback    6 Vpol N
    DTD 4:  3840x1600   75.000000 Hz  12:5    124.350 kHz    497.400000 MHz (880 mm x 367 mm)
                 Hfront    8 Hsync  32 Hback  120 Hpol P
                 Vfront   44 Vsync   8 Vback    6 Vpol N
Checksum: 0x73  Unused space in Extension Block: 21 bytes

/sys/devices/pci0000:00/0000:00:02.0/drm/card1/card1-DP-1/edid
EDID of 'stdin' was empty.

As you can see the built-in laptop screen is the first entry at card1-eDP-1. All good with that. The external monitor is on card1-DP-3 and has two edid blocks. Manjaro or the Intel driver respectively only seems to see the first block as it contains the 60Hz setting only (it also provides a 30Hz setting for the native resolution).

However, the second block (CTA-861 Extension Block) contains the correct 75Hz setting. DTD 4 to be precise. How can I make Manjaro use this setting? The issue is there with X as well and also in Win11. Neither does it matter if I use the i915 driver or the new xe driver.